Termos de Uso

Versão beta · Em vigor desde 10 de setembro de 2026 · Última atualização: 9 de outubro de 2026

As mudanças sobre o login por celular (entrada com número e código por SMS no lugar do Google e da Apple) valem a partir de 28 de setembro de 2026. Até essa data, as contas existentes continuam regidas pela versão anterior destes Termos.

Estes Termos de Uso regulam o uso do aplicativo FuelBalance (Android e iOS) e do site https://fuelbalance.app e valem desde a data acima. Leia com atenção. Os trechos em destaque, nas caixas, são os que limitam os seus direitos ou permitem que a gente tome decisões sobre a sua conta. Eles estão nas seções 3, 4, 7, 9, 10, 13, 15, 17 e 21.

#Resumo

• O FuelBalance é oferecido por Paulo F O de Souza, empresário individual (CNPJ 61.942.112/0001-56). Contato: contact@pfengineer.tech.
• O FuelBalance está em fase beta e é gratuito. Pode ter falhas, e recursos podem mudar.
• É só para maiores de 18 anos. O app ainda não verifica a idade.
• Não é um serviço médico nem nutricional. As estimativas de calorias e macronutrientes podem estar erradas.
• O app usa a IA do Google (Gemini) para analisar refeições e para a Fuel.IA e o insight do dia. Hoje não é possível desativá-la.
• Conectar o Strava é opcional, e o Strava tem termos próprios. Hoje não há botão para desconectar o Strava no app.
• Para excluir sua conta, escreva para contact@pfengineer.tech. Respondemos e concluímos a exclusão em até 15 dias.
• Nada nestes Termos tira direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você. Vale a lei brasileira, e você pode buscar a Justiça no foro do seu domicílio.

#1. Quem oferece o FuelBalance

O FuelBalance é oferecido por PAULO F O DE SOUZA, empresário individual, nome fantasia PF Engenharia de Software e Arquitetura, inscrito no CNPJ sob o nº 61.942.112/0001-56, com endereço na Rua José Santos Junior, 169 – Campo Belo – São Paulo/SP – CEP 04609-010. Ele também usa a marca PFEngineer. Nestes Termos, "FuelBalance", "nós" e "a gente" se referem a ele.

Contato para tudo (suporte, privacidade, exclusão de conta e reclamações): contact@pfengineer.tech. Os pedidos são atendidos manualmente. Respondemos e concluímos os pedidos — dúvidas, reclamações, exclusão da conta e pedidos sobre os seus dados, como receber uma cópia ou apagar os dados — em até 15 dias.

#2. Como estes Termos se aplicam

• Na tela de login, o app informa que, ao continuar, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade, com links para os dois documentos.
• A Política de Privacidade (/privacidade/) explica como seus dados são tratados. A seção 5 dela explica como funciona hoje o consentimento para dados de saúde: o app ainda não tem telas próprias de consentimento.
• Se você não concordar com estes Termos, não use o FuelBalance. Se já usou, pode pedir a exclusão da conta a qualquer momento (seção 14).

#3. Fase beta e preço

• O FuelBalance está em fase beta: é uma versão de testes, que ainda muda com frequência e pode ter falhas.
• O FuelBalance é gratuito. Nenhuma cobrança será feita sem que você contrate expressamente um plano, com preço e condições informados antes.
• Plano pago. Quando você contrata o plano Pro, o preço e o período (mensal ou anual) são informados antes da compra, na tela que vende. A assinatura renova automaticamente ao fim de cada período, pelo mesmo preço, até você cancelar. Onde comprou é onde cancela: pelo site, na página da assinatura; no app do Android, em Assinaturas na Play Store; no app do iPhone, em Assinaturas nos Ajustes. Cancelar interrompe as renovações e mantém o Pro até o fim do período já pago. Reembolsos de compras feitas na loja seguem as regras da loja (Google Play ou App Store); os de compras feitas pelo site, o Código de Defesa do Consumidor, inclusive o direito de arrependimento em 7 dias.

Na fase beta, podemos mudar, pausar ou retirar recursos do FuelBalance. Se retirarmos um recurso que você usa, ou o pausarmos por mais de 7 dias, avisaremos como descreve a seção 5 (Avisos) pelo menos 15 dias antes, e você poderá pedir uma cópia dos seus dados. O aviso pode vir depois, assim que possível, só quando a retirada ou a pausa for necessária por segurança, por exigência legal ou porque um fornecedor deixou de oferecer o serviço de que o recurso depende.

• Se decidirmos encerrar o FuelBalance, avisaremos como descreve a seção 5 (Avisos) com pelo menos 30 dias de antecedência, e você poderá pedir uma cópia dos seus dados antes do encerramento.

#4. Quem pode usar

O FuelBalance é exclusivo para pessoas com 18 anos ou mais. O cadastro pede a sua idade, mas hoje o app não confere nem bloqueia quem informa menos de 18 anos. Ao usar o FuelBalance, você declara ter 18 anos ou mais. Se a idade informada for menor que 18, ou se soubermos por outro meio que a conta pertence a menor de 18 anos, encerraremos a conta e apagaremos os dados, com o aviso previsto na seção 13 e como descrito na Política de Privacidade.

Para usar o FuelBalance você também precisa:

• ter capacidade para aceitar estes Termos;
• entrar com um número de celular que seja seu e que receba SMS;
• usar o serviço para você mesmo, e não para registrar dados de outra pessoa.

#5. Sua conta

• Você entra com o número do seu celular e um código de uso único enviado por SMS, verificado pelo Firebase Authentication, do Google. Não pedimos e-mail nem senha. Quem tiver acesso ao seu celular ou ao seu chip pode receber o código: use senha ou biometria no aparelho, peça à operadora um PIN para o chip, não compartilhe o código com ninguém. Se você cancelar ou perder a linha, a operadora pode repassar o número a outra pessoa, que passaria a receber o código e a entrar na sua conta. O app ainda não permite trocar o número: avise-nos pelo e-mail de contato antes de cancelar a linha, para trocarmos o número da conta ou excluirmos a conta.
• O app não pede o seu nome: mostra o nome da sua conta do Strava, quando conectada, ou chama você de "Atleta".
• Contas criadas antes com Google ou Apple podem vincular um número de celular em Configurações e passam a entrar por ele, com os mesmos dados. Um número só pode estar ligado a uma conta.
• Avisos: seguem duas regras.
  • Mudanças gerais nestes Termos, na Política de Privacidade ou no serviço: avisamos por e-mail a quem tem e-mail na conta e publicamos o aviso em https://fuelbalance.app, com a mesma antecedência.
  • Avisos sobre a sua conta (remoção de conteúdo, suspensão ou encerramento, seções 9 e 13, e a conta de menor de 18 anos, seção 13 da Política de Privacidade): vão para o e-mail da conta, quando ela tem um. Contas sem e-mail recebem o aviso por SMS no número da conta. Nenhum aviso sobre a sua conta é publicado no site, e os prazos contados a partir do aviso só começam quando ele é entregue.
• Cada conta é pessoal e intransferível.
• Mantenha seus dados de perfil corretos. Idade, peso e altura incorretos geram estimativas incorretas.
• Se suspeitar de uso indevido da sua conta, avise pelo e-mail de contato.
• Sair da conta não apaga seus dados. Você sai pelo ícone de saída no topo da tela Perfil. Os dados continuam guardados na nuvem, e a cópia local continua no celular até você desinstalar o app ou limpar os dados dele. Sair da conta apaga do celular as chaves de acesso ao Strava. Se você compartilha o celular, veja a seção 3.11 da Política de Privacidade.

#6. O que o FuelBalance faz hoje

O FuelBalance é um aplicativo de acompanhamento do saldo de energia para atletas. Hoje ele permite:

• registrar refeições por foto ou texto, com análise pela IA do Google Gemini, ou pelos atalhos da seção "Rápidos" (gel, barra, isotônico, whey e banana);
• confirmar refeições sugeridas pela Fuel.IA no chat;
• conectar sua conta do Strava para importar treinos e as calorias estimadas deles;
• ver o saldo do dia (calorias consumidas menos o gasto estimado do dia, que soma o metabolismo basal estimado e as calorias dos treinos) e o histórico de refeições, treinos e calorias;
• registrar pesagens e acompanhar a evolução do peso e da gordura corporal;
• receber um insight diário com recomendações gerais de proteínas, carboidratos e gorduras e conversar com a Fuel.IA sobre nutrição e treino.

O conteúdo do FuelBalance tem caráter informativo e educacional, voltado à nutrição esportiva e ao saldo de energia em geral.

O que ainda não existe: o botão "Voz" da tela de registro de refeições (a Fuel.IA por voz, no chat, existe) e integrações com Garmin Connect e TrainingPeaks. Hoje a única fonte de treinos é o Strava. Também não existem hoje: usar o app sem a IA, desconectar o Strava pelo app, excluir a conta ou baixar seus dados pelo app, apagar pesagens pelo app, desligar a análise de uso, reportar respostas da IA e telas de consentimento. A seção 14 da Política de Privacidade mostra o que fazer no lugar de cada um.

#7. O que o FuelBalance não é

O FuelBalance não é um serviço de saúde, não é um dispositivo médico e não diagnostica, trata, cura ou previne nenhuma doença ou condição. Os números, insights, recomendações e respostas da Fuel.IA não são diagnóstico, prescrição, plano alimentar individualizado nem orientação médica ou nutricional. O FuelBalance não substitui médicos, nutricionistas ou profissionais de educação física.

Recomendamos que você consulte um profissional de saúde antes de começar ou mudar dieta, treino ou metas de peso, especialmente se você:

• tem ou já teve algum transtorno alimentar;
• tem diabetes, doença cardíaca, renal ou metabólica, ou outra condição de saúde;
• está grávida ou amamentando;
• usa medicamentos que afetam apetite, peso ou metabolismo;
• pretende perder ou ganhar peso rapidamente.

Não use o FuelBalance em emergências. Se sentir mal-estar, dor, tontura ou outro sintoma durante treinos ou dietas, interrompa a atividade e procure atendimento médico.

#8. Estimativas e inteligência artificial

• As análises de fotos e textos, os insights, as recomendações e as respostas da Fuel.IA são gerados por inteligência artificial (Google Gemini). A Fuel.IA não é uma pessoa.
• Hoje a IA não é opcional. Fotos e descrições de refeições, mensagens à Fuel.IA e um resumo do seu dia são enviados ao Google, como explica a Política de Privacidade (seções 3.4 a 3.6).
• As estimativas podem errar. A IA pode identificar um alimento errado, calcular mal uma porção, estimar calorias e macronutrientes incorretos ou dar uma resposta imprecisa. Além disso:
  • o metabolismo basal é estimado por fórmula, sem considerar sexo biológico;
  • as calorias dos treinos vêm do Strava, que informa trabalho em quilojoules; o app usa esse número como kcal, e atividades sem esse valor, como muitas corridas sem medidor de potência, contam 0 kcal;
  • o saldo da tela inicial desconta o metabolismo basal estimado, mas o saldo que a Fuel.IA e o insight recebem não o desconta, então os números podem não bater (Política de Privacidade, seção 12);
  • quando o Gemini não responde e o app reconhece o prato no celular, ele só conhece seis alimentos comuns; para os demais, os valores ficam zerados até você corrigi-los;
  • os atalhos da seção "Rápidos" usam valores fixos, que podem ser diferentes do produto que você consumiu.
• Revise antes de salvar. Numa refeição analisada por foto ou texto, você pode corrigir calorias e macronutrientes de cada item e remover itens. O nome e a quantidade dos itens não podem ser editados. Refeições sugeridas no chat só podem ser confirmadas ou descartadas.
• Use as recomendações como referência geral, com senso crítico e, sempre que possível, com acompanhamento profissional.
• Hoje não há botão para reportar respostas da IA. Se uma resposta da Fuel.IA ou um insight estiver errado ou for ofensivo ou perigoso, escreva para contact@pfengineer.tech com a data e o texto. Você também pode pedir por esse e-mail a explicação dos critérios e a revisão de uma estimativa.

#9. Seu conteúdo e a permissão que você nos dá

Seu conteúdo é tudo o que você envia ao FuelBalance: fotos de refeições, descrições, mensagens à Fuel.IA, pesagens, metas e registros.

• O conteúdo continua sendo seu. O FuelBalance não passa a ser dono dele.
• Para o serviço funcionar, você nos dá, quanto aos direitos autorais sobre o seu conteúdo, uma permissão gratuita, não exclusiva e revogável para guardar, processar, analisar e mostrar para você esse conteúdo, inclusive por meio dos fornecedores listados na Política de Privacidade, como o Google Gemini. Essa permissão serve apenas para operar, manter, proteger e dar suporte ao FuelBalance. Ela não é consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais nem para a transferência deles para fora do Brasil, que seguem a Política de Privacidade.
• Base de alimentos compartilhada: quando você salva um item com quantidade em gramas, o nome do alimento, os valores nutricionais por 100 g e o identificador da sua conta passam a integrar a base de alimentos do FuelBalance, que outras contas conectadas podem ler. Evite nomes que identifiquem pessoas. Você pode pedir a remoção dessas entradas por e-mail.
• Essa permissão não nos autoriza a vender o seu conteúdo, mostrá-lo a outras pessoas (fora a base de alimentos compartilhada descrita acima), usá-lo em publicidade ou usá-lo para treinar modelos de IA.
• A permissão termina quando você apaga o conteúdo ou a conta, com três exceções: as entradas da base de alimentos compartilhada, que continuam lá até você pedir a remoção por e-mail; os registros que o Google mantém por tempo limitado (Política de Privacidade, seção 6.1); e os dados que a lei nos obrigue a guardar.
• Você garante que tem o direito de enviar o conteúdo e que ele não viola direitos de outras pessoas.

Podemos remover conteúdo que viole a lei ou a seção 11. Nesse caso, avisaremos você (seção 5, Avisos) e explicaremos o motivo, e você poderá contestar pelo e-mail de contato.

Sugestões: se você nos enviar ideias ou sugestões sobre o FuelBalance, podemos usá-las para melhorar o serviço, sem obrigação de pagamento. Isso não inclui os seus dados pessoais, que seguem sempre a Política de Privacidade.

#10. Strava e outros serviços de terceiros

Strava

• Conectar o Strava é opcional. A autorização é feita na página do próprio Strava, e o uso do Strava segue os termos (https://www.strava.com/legal/terms) e a política de privacidade do Strava (https://www.strava.com/legal/privacy).
• Hoje não há botão para desconectar o Strava no app. Sair da conta apaga do celular as chaves de acesso, mas não revoga o acesso no Strava e não apaga os dados já importados. Para revogar o acesso, use as configurações do Strava (https://www.strava.com/settings/apps). Para apagar os dados importados, escreva para contact@pfengineer.tech.
• O FuelBalance é compatível com o Strava, mas não é um produto oficial do Strava, não é patrocinado por ele e não tem o endosso dele. Strava é marca da Strava, Inc.

Outros serviços

• Google (Firebase Authentication), para o login por SMS, e Google e Apple, para as contas criadas antes com esses serviços. O uso dessas contas segue os termos de cada empresa. O SMS é entregue pela sua operadora, conforme o seu plano.
• Google (Firebase e Gemini) e Amplitude, fornecedores que escolhemos para prestar o serviço, como descrito na Política de Privacidade.
• Se o app for baixado por uma loja de aplicativos, os termos da loja também valem para o download e as atualizações.

Se um serviço de terceiros ficar indisponível, mudar suas regras ou encerrar a integração, as funções que dependem dele podem parar de funcionar ou mudar. Nesse caso, avisaremos você como descreve a seção 5 (Avisos). Isso não reduz a nossa responsabilidade perante você (seção 15).

O Strava não é parte destes Termos e não dá garantias sobre o FuelBalance. O Strava não promete que o FuelBalance funcione ou sirva para um objetivo específico. Esta cláusula vale nos limites do Código de Defesa do Consumidor e não reduz a responsabilidade do FuelBalance perante você.

#11. Uso permitido e proibido

Você pode usar o FuelBalance para acompanhar a sua própria alimentação, treinos e metas, de forma pessoal e não comercial, ou, se for profissional cadastrado no FuelBalance Pro, para acompanhar na sua atuação profissional os atletas que te autorizaram, nos termos da seção 21.

Não é permitido:

• usar o FuelBalance para qualquer finalidade ilegal ou que viole direitos de outras pessoas;
• enviar fotos, textos ou mensagens com conteúdo ilegal, discriminatório, sexual, violento ou que exponha outras pessoas;
• registrar dados de outra pessoa ou criar conta em nome de outra pessoa;
• tentar acessar contas, dados ou sistemas que não são seus, ou burlar regras de segurança e limites de uso;
• coletar dados do app, do site ou da base de alimentos de forma automatizada (robôs, raspagem), sobrecarregar o serviço ou interferir no funcionamento dele;
• tentar manipular a IA para gerar conteúdo ilegal ou perigoso ou para revelar instruções internas do serviço;
• copiar, revender ou explorar comercialmente o FuelBalance ou as respostas dele sem nossa autorização por escrito;
• usar a marca FuelBalance de forma que sugira parceria ou endosso que não existe.

#12. Disponibilidade

• O FuelBalance pode ficar temporariamente indisponível para manutenção, atualizações ou por falhas de internet ou dos fornecedores que usamos.
• Trabalhamos para restabelecer o serviço e corrigir erros, mas, especialmente na fase beta, não conseguimos garantir funcionamento ininterrupto nem ausência de erros.
• Isso não afasta os seus direitos previstos no Código de Defesa do Consumidor (seção 15).

#13. Suspensão e encerramento

Por você: você pode parar de usar o FuelBalance a qualquer momento e pedir a exclusão da conta, sem custo (seção 14).

Por nós: só podemos suspender ou encerrar uma conta nestes casos: (1) fraude ou tentativa de acessar contas, dados ou sistemas que não são seus; (2) uso que viole a lei ou coloque em risco a segurança do serviço ou de outras pessoas, como ataques, robôs ou sobrecarga; (3) conta de pessoa com menos de 18 anos; (4) violação da seção 11 que você não corrigiu no prazo informado no aviso (seção 5, Avisos), que é de pelo menos 7 dias, contados da entrega do aviso; (5) encerramento do FuelBalance como um todo, com o aviso da seção 3.

• Aviso prévio: antes de suspender ou encerrar, avisaremos você (seção 5, Avisos), explicando o motivo, e daremos pelo menos 7 dias, contados da entrega do aviso, para você corrigir o problema ou apresentar sua versão.
• Exceção: nos casos (1) e (2), podemos suspender a conta imediatamente quando isso for necessário para interromper um dano em andamento. Nesse caso, avisaremos você logo depois (seção 5, Avisos), explicando o motivo.
• Você pode contestar qualquer decisão pelo e-mail de contato.
• Seus direitos sobre os dados pessoais continuam valendo, inclusive pedir uma cópia dos seus dados durante o prazo do aviso, antes da exclusão. Isso vale também quando o motivo é a conta pertencer a menor de 18 anos; nesse caso, a cópia pode ser pedida pelo titular ou pelo responsável legal.

#14. Exclusão da conta

• Hoje não é possível excluir a conta pelo app nem pelo site. Peça a exclusão por e-mail para contact@pfengineer.tech, informando o número de celular da conta (nas contas antigas, de preferência a partir do e-mail cadastrado nela); para confirmar que a conta é sua, seguimos a seção 11 da Política de Privacidade.
• Respondemos e concluímos a exclusão em até 15 dias. Na conclusão, confirmamos pelo e-mail do pedido o que foi apagado e o que não pôde ser apagado, como descreve a seção 11 da Política de Privacidade.
• Antes de excluir, você pode pedir uma cópia dos seus dados.
• A exclusão é definitiva. Depois de concluída, não é possível recuperar os dados.
• Excluir a conta do FuelBalance não exclui sua conta no Strava, no Google ou na Apple e não revoga o acesso ao Strava, que você revoga nas configurações do Strava.
• A cópia local no celular só some quando você desinstala o app ou limpa os dados dele.

#15. Responsabilidade

Nada nestes Termos exclui ou limita os direitos que o Código de Defesa do Consumidor e as demais leis garantem a você. Se alguma cláusula puder ser lida de forma a limitar esses direitos, prevalece a lei.

Para que fique claro:

• Respondemos, nos termos do Código de Defesa do Consumidor, pelos defeitos do serviço. Falhas dos fornecedores que escolhemos para prestar o serviço, como Google e Amplitude, e falhas da integração com o Strava não afastam a nossa responsabilidade perante você.
• O FuelBalance fornece estimativas e informações gerais, não orientação médica ou nutricional individual (seções 7 e 8). As decisões sobre sua alimentação, treino e saúde são suas, e recomendamos tomá-las com apoio de profissionais.
• Não respondemos por danos causados exclusivamente por você ou por terceiros sem relação com o FuelBalance, como alguém a quem você entregou o seu celular desbloqueado, nos termos do art. 14, § 3º, II, do Código de Defesa do Consumidor.
• Se você usar o FuelBalance em violação a estes Termos e isso causar dano a outras pessoas ou ao FuelBalance, você responde por esse dano, nos termos da lei.

#16. Propriedade intelectual

O aplicativo, o site, a marca FuelBalance, o logotipo, o design, os textos e o software pertencem a PAULO F O DE SOUZA ou são usados com autorização, e são protegidos por lei. Estes Termos dão a você o direito de usar o FuelBalance para uso pessoal enquanto sua conta existir e não transferem nenhum direito sobre esses elementos.

Marcas de terceiros, como Strava, Google, Apple, Garmin e TrainingPeaks, pertencem aos seus titulares.

#17. Mudanças nestes Termos

• Publicamos cada nova versão neste endereço, com a data de atualização no topo.

Podemos mudar estes Termos. Quando a mudança alterar direitos ou obrigações, avisaremos como descreve a seção 5 (Avisos) pelo menos 15 dias antes de ela valer, explicando o que mudou. Se você não concordar, pode parar de usar o FuelBalance e pedir a exclusão da conta, sem custo.

• Se uma lei ou autoridade exigir a mudança em prazo menor, avisaremos assim que possível.
• Correções de redação que não mudam direitos ou obrigações são publicadas com a nova data, sem aviso prévio.
• Mudanças não valem para fatos anteriores a elas.
• Mudanças que envolvam o tratamento dos seus dados seguem também a seção 15 da Política de Privacidade.

#18. Lei aplicável, foro e reclamações

• Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, em especial o Código de Defesa do Consumidor.
• Se tiver algum problema, você pode falar com a gente pelo e-mail contact@pfengineer.tech. Para reclamar no Procon, no consumidor.gov.br ou na Justiça, isso é opcional e não é condição.
• Você pode registrar reclamação no Procon da sua cidade ou procurar a Justiça, inclusive o Juizado Especial Cível. O consumidor.gov.br (https://www.consumidor.gov.br/) só recebe reclamações contra fornecedores cadastrados na plataforma.
• Em questões de dados pessoais, você pode apresentar petição à ANPD (https://www.gov.br/anpd/). A ANPD pede que você mostre que fez o pedido para a gente antes e que ele não foi resolvido no prazo.
• Fica eleito o foro do seu domicílio para resolver qualquer disputa sobre estes Termos. Nada nestes Termos impõe arbitragem ou impede você de buscar o Poder Judiciário.

#19. Disposições gerais

• Se alguma cláusula destes Termos for considerada inválida, as demais continuam valendo.
• Se deixarmos de exigir o cumprimento de alguma regra em algum momento, isso não significa que abrimos mão dela.
• Estes Termos e a Política de Privacidade não afastam os direitos que o Código de Defesa do Consumidor dá a você sobre as informações e ofertas do FuelBalance.
• Podemos disponibilizar versões destes documentos em outros idiomas. Em caso de diferença, prevalece a versão em português.
• Você não pode transferir sua conta ou estes Termos a outra pessoa.

#20. Contato

• Fornecedor: PAULO F O DE SOUZA, empresário individual, nome fantasia PF Engenharia de Software e Arquitetura, CNPJ 61.942.112/0001-56
• Endereço: Rua José Santos Junior, 169 – Campo Belo – São Paulo/SP – CEP 04609-010
• E-mail: contact@pfengineer.tech

#21. FuelBalance Pro (para nutricionistas e treinadores)

O FuelBalance Pro é a área web em que um nutricionista ou profissional de educação física acompanha os atletas que o autorizaram. Ele está em piloto fechado: o cadastro fica aguardando até ser liberado por nós — à mão ou, quando a foto da carteira do conselho que você enviar confere com o que você informou, na hora (Política de Privacidade, seção 3.21) —, e é gratuito enquanto durar o piloto. Se passar a ser pago, avisaremos antes, como descreve a seção 17.

Ao se cadastrar como profissional, você:

• declara ter registro ativo no conselho que informou (CRN ou CREF) e atuar dentro das atribuições dele;
• usa os dados de cada atleta só para acompanhá-lo, dentro do que ele autorizou, e guarda sigilo sobre eles, conforme a LGPD e o código de ética do seu conselho;
• não copia em massa, vende, publica nem repassa esses dados a terceiros, e não tenta ver nada além do que o painel mostra;
• responde pelas orientações que dá ao atleta e pelo que faz com o que viu: o FuelBalance mostra informações, não prescreve (seção 7).

O atleta escolhe o que você vê e pode tirar o acesso a qualquer momento, sem aviso a você; cada vez que você abre os dados dele fica registrado para ele ver (Política de Privacidade, seção 3.21).

Podemos recusar um cadastro de profissional, ou suspender e encerrar o acesso ao FuelBalance Pro, se as regras desta seção forem descumpridas, se o registro informado não se confirmar ou se um atleta relatar uso indevido dos seus dados. Encerrado o acesso, você deixa de ver os atletas; a sua conta continua valendo para o resto do app.